Blog

Blog

Edition

SORNETTES : fanzine sur le Folklore

pour une ethnographie sérieusement amatrice

SORNETTE vient de sorn, « sombre » en provençal. Elle désigne les activités de la « sorne » (veillée, nuit) : les histoires contées.

La création et la diffusion des folklores nous permet depuis des millénaires d’appréhender le milieu naturel dans lequel nous existons : de nous relier sa faune, sa flore, sa géologie, son climat …

Cet ensemble hétéroclite d’us et croyances survivantes aux religions dominantes (parfois en s’y assimilant par syncrétisme) a toujours été un formidable moyen de tisser des liens avec l’environnement dans lequel nous vivons. Autant pour le préserver, que le comprendre, s’en prémunir, ou l’utiliser. Que ce soit en le sacralisant, en le diabolisant, en l’instrumentalisant, en le considérant comme la plus grande altérité ou bien la plus proche intimité.

Ces tissages de pratiques et de récits sont souvent ancrés dans un imaginaire poétique, nourris de pensée animistemais aussi de savoirs pragmatiques acquis par expérience et interaction avec les diverses présences géo/biologiques du territoire (dont ils en sont les garants en permettant leur transmission par l’imaginaire).

mandrake harvest - récolte de mandragore
Un rituel de récolte de la Mandragore

LE FANZINE

SORNETTES est un recueil de textes et images sur le Folklore. Il existe pour recueillir, étudier et documenter des contes, légendes, croyances, coutumes et rituels ancrés traditionnellement. 

Archiver et montrer la diversité de pratiques et de récits (souvent étudiés de l’extérieur, avec une distance hautaine voire parfois coloniale). Conserver et diffuser la parole de personnes qui détiennent encore ces formes de savoir, mais aussi de celleux qui le recueillent avec respect et intérêt.

SORNETTES est donc lié à la discipline de l’ethnoécologie, avec un contenu sourcé mais un écrit qui se veut différent de l’écrit académique.

Nous souhaitons que ce zine soit un bel objet imprimé, artisanal et populaire. Nous souhaitons qu’il puisse se transmettre de main à main comme un conte se transmet de bouche à oreille, avec intimité, générosité et passion (dans les distributions qui le permettent, il sera à prix libre pour les personnes en situation précaire).

Creuser un peu plus …

L’esprit humain a toujours soif de cette relation au territoire par l’imaginaire, le symbolique et la poésie, malgré le règne tout puissant de l’utilitarisme capitaliste et la disparition progressive des dernier·e·s tenant·e·s de mythologies de village …

Il me semble que cette maille de liens profonds – qui nous prend intimement dans l’équilibre fragile de vies grouillant autour de nous – fait fructifier une vision moins anthropocentrique, moins utilitariste, moins hiérarchisée entre les humain-e-s et les autres formes d’existence desquelles nous nous pensons indépendant-e-s.

Il s’agit de nous frotter à un imaginaire différent de celui qui domine. Changer nos perceptions, c’est changer notre rapport au monde et ce que l’on y fait. En ça, le folklore peut aussi offrir un terreau fertile pour envisager un rapport affectif plus empathique à l’environnement dans lequel nous sommes pris. Un rapport qui court-circuite souvent les volontés capitaliste et étatique.

L’intérêt n’est absolument pas de savoir si l’on croit ou pas en ces “sornettes”, mais plutôt de comprendre et sauvegarder le potentiel de leur puissance opérative, déployée lorsque nous les entendons, les imaginons, les transmettons, et dès lors que nous les actualisons au contact du territoire… Dès que, sous nos crânes, les images qu’ils sécrètent prennent leur liberté pour s’épanouir, au contact de nos expériences sensibles.

* ATTENTION : Etant donné que le folklore « régional » sert souvent de prétexte pour prôner des valeurs identitaires intolérantes (comme la supériorité d’une culture sur une autre ou l’idée qu’il faudrait défendre une tradition contre une soi-disant menace extérieure), il nous paraît important de préciser que ce zine est antifasciste, anti-identitaire et vigilant face aux courants régionalistes et traditionalistes. Vouloir transmettre une coutume pour ne pas qu’elle tombe dans l’oubli est une chose, mais la valoriser comme une forme supérieure et pure de toute influence en opposition à d’autres formes culturelles en est une autre que nous n’acceptons pas.

L’APPEL POUR LE N°1 EST CLOS. IL SORTIRA COURANT 2023.

Edition

STRYGA printed zine : Black Metal & Art

Stryga features interviews, articles and creations by a horde of hags from multiple countries. A zine focused on underground black metal, art, culture, dark old school imagery, with an affinity for Folklore, History, Litterature, Occult paxis, Sociology, and other inspiring fields. STRYGA supports the NGO Abortion Without Borders.

at the distro La Limou’zine. Ask us for international tracking option.

Distros in FRANCE : Paris > MotorBook&PsychoZines. Lyon > La Luttine & Bigout Recs. Clisson > Librairie Villes Invisibles

Where we can, we sell it at free price for broke like us : on hand at french book festivals, at punk distros.

THE ARTIFACT

Stryga is printed on thick recycled paper, in a traditional offset process with a rough black ink. The raw matte finish gives an organic feeling to delight paper fetishists. Written in English.

A5 ♦ 64 pages ♦ recycled heavy paper ♦ Limited to 380 copies ♦ 23 participants

Issue Zero released in the begining of 2022 (edited in 2021)

An independent fanzine to share our passion for black metal, desecrating conservative ideals of purity in this genre, profaning its codes to reclaim its subversive spirit.

 » No fun, No profit, No ads, No NSBM « 

Our pages are mainly devoted to women and queer folks contributions because, in some metal subgenres, most of the medias are run by men who promote their peers, gatekeeping. However, the taste for auditive violence, the unbridled expression of destructive will, dreadful wrath and rough negative art are not the prerogative of some chauvinists.

FEATURING

Interviews : Feminazgûl (US) ♦ Hulder (US/BEL) ♦ Doodswens (NL)

Reviews : Velchans by Uhl (FR) ♦ Ancient womb of Mercury by Fayenne (SWE) ♦ Curse you all men! by Matriarkathum (SWE) …

Article : Non Serviam : On a few shrieking Sisterhood. About Per Faxneld’s study « Satanic Feminism« .

Artworks : Amina Dargham ♦ Chatonpute ♦ Cloporte ♦ Crossspitter ♦ Dhomth ♦ Fève D ♦ Feminihilist ♦ Ikosidio ♦ Kryptorgeist ♦ Lia Vesperale ♦ Maria Viirros ♦ Maud Amoretti ♦ Vetularum

Writings : Grünewald ♦ Isadora ♦ Lucienne ♦ Luna Baruta

Amina Dargham
Chatonpute
Ciuhatlahueliloc ichiuaYo
Cloporte
Crossspitter
Dhomth
Doodswens
Dysthymie

Fève D
Feminazgûl
Feminihilist
Grünewald
Hulder
Ikosidio
Isadora

[ Edition & layout by Vesperale ]

Kryptorgeist
Lia Vesperale
Lucienne
Luna Baruta
Maria Viirros
Maud Amoretti
Tania Giménez
Vetularum

>>> Instagram <<<

Issue #0 Summary

SOLIDARITY

Our first issue is raising money for abortion access in Europe.

This is a non-profit zine : we all work unremunerated, even the editor/graphist/publisher.

A part of the sales of the first issue goes to printing costs and distribution fees, the other will be donated to Abortion Without Borders, an initiative of six NGO from european countries, working together to help people access abortions at home with pills or abroad in clinics, while Polish state denies this vital right.

No Fascism / No racism / No homophobia / No transphobia / No sexism

Despite all of our attention, if you find content not in line with that, please inform us.

appel - open call

Open Call to STRYGA

STRYGA is a printed zine about Black Metal, Art & extreme music culture. Written in english by a horde of hags from all over the world (published by one of them in Lyon, France)

DEADLINE : April, 30th of 2023

Send your work to : feminihil@hotmail(dot)com

WHAT CAN YOU SUBMIT ?

  • INTERVIEW / REVIEW / Live REPORT

Raw Black Metal / Death Metal / avant-garde extreme music / Blackenend punk / blackened Grindcore / Doom / Sludge (No NSBM, no RAC).

Before interviewing a project for Styga, ask us to be sure we will publish it.

Stryga prioritize projects including POC, women & non-binary musicians.

Because we don’t find in others music zines the real diversity of people bringing the underground alive. There are already plenty of Metal zines talking about white cis men projetcs only, without aknowledging it (so if you think our selection is unfair, the majority of zines selection should also be if you’re not disingenuous). Nevertheless, the main criterion is still the music quality or originality regarding the subgenres we chose to promote.

FORMAT : Text in open document format (.odt or .word). No more than 2500 words / from 1 to 4 pages.

[Suggestion of bands : Iskra, Nachtlieder, Turia, Illmara, Coltsblood, Völva, Ragana, Taurus, Body Void, Toul en Ihuern, Fayenne, Bismuth, Tridroid Recs … and a lot more !]

  • CULTURAL ARTICLE

Text about Mythology, Folklore, Sociology, Art history, Geology, Botanic, Cinema, Literature, Witchcraft, Emancipation … Every subjects related to Metal culture and its inspiration, dark imagery.

Other creative writings : Booker, producer, radio, tech or label owner personal view of their work, of the scene / Testimonies / Reports …

FORMAT : Text in open document format (.odt or .word). No more than 2500 words.

  • ARTWORK

Drawings, photos, engraving in a Black Metal esthetic. We encourage dark art with a high black and white contrast, medieval engraving style, cathartic bestial illustrations, pictures with occult and witchcraft references …

FORMAT : Only black and white pictures in 300 DPI or more (in .JPEG or .TIFF) vertical A5 format (or horizontal A4).

___________________

IMPORTANT

STRYGA zine is primarily open to women and non-binary contributors / artists.

If you’re a cisgender man, you can submit interviews, reviews and articles following the guidelines.

STRYGA is a non-profit publishing : the sales contribute to the printing costs and the rest goes in support to activist organizations for human right (our first issue supports the NGO Abortion without Borders).

[ We offer a copy of Stryga to each selected contributor we publish ]

No sexism / No Fascism / No racism / No homophobia / No transphobia.

Our underground scenes are parasitized by mainstream conservative standards : don’t let them spread.

Contact us if you’re not sure your project fits in the guidelines ! feminihil[at]hotmail[dot]com

DEADLINE : April, 30th of 2023

Send your work to : feminihil@hotmail(dot)com

We’re DIY as fuck but we have sold our soul to INSTAGRAM (and Lilith, of course)